{"id":12965,"date":"2025-07-31T09:48:56","date_gmt":"2025-07-31T09:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/simex.ch\/?page_id=12965"},"modified":"2026-09-04T08:14:31","modified_gmt":"2026-09-04T08:14:31","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/p>

SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbH
Thomas Scheidegger<\/p>

SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbH
Hostet 18
CH-9050 Appenzell
T\u00e9l. +41 (0)79 300 39 59
E-mail : info@simex.ch<\/a> <\/p>

Clause de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Mentions l\u00e9gales<\/h3>

\u00a7 1 Limitation de responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>

Les contenus de ce site web sont \u00e9labor\u00e9s avec le plus grand soin. L’\u00e9diteur ne garantit toutefois pas l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et l’actualit\u00e9 des contenus mis \u00e0 disposition. L’utilisation du contenu du site Internet se fait aux risques et p\u00e9rils de l’utilisateur. Les contributions sign\u00e9es refl\u00e8tent l’opinion de leur auteur respectif et ne correspondent pas n\u00e9cessairement \u00e0 celle de l’\u00e9diteur. La simple utilisation du site Internet de l’\u00e9diteur n’entra\u00eene la conclusion d’aucune relation contractuelle entre l’utilisateur et l’\u00e9diteur. <\/p>

\u00a7 2 Liens externes
<\/strong>
Ce site web peut contenir des liens vers des sites web tiers (\u00ab liens externes \u00bb). La responsabilit\u00e9 de ces sites web incombe \u00e0 leurs exploitants respectifs. Lors de la mise en place initiale des liens externes, l\u2019\u00e9diteur a v\u00e9rifi\u00e9 que les contenus tiers ne pr\u00e9sentaient pas d\u2019\u00e9ventuelles infractions \u00e0 la loi. \u00c0 cette date, aucune infraction n\u2019\u00e9tait apparente. Le fournisseur n\u2019a aucune influence sur la conception actuelle et future ni sur les contenus des pages li\u00e9es. L\u2019insertion de liens externes ne signifie pas que le fournisseur s\u2019approprie les contenus accessibles via ces r\u00e9f\u00e9rences ou liens. On ne peut raisonnablement exiger du fournisseur qu\u2019il proc\u00e8de \u00e0 un contr\u00f4le permanent des liens externes en l\u2019absence d\u2019indications concr\u00e8tes de violations de la loi. Toutefois, d\u00e8s qu\u2019il aura connaissance de telles violations, ces liens externes seront imm\u00e9diatement supprim\u00e9s. <\/p>

\u00a7 3 Droit d\u2019auteur et droits connexes
<\/strong><\/p>

Les contenus publi\u00e9s sur ce site web sont soumis \u00e0 la l\u00e9gislation allemande sur le droit d\u2019auteur et les droits connexes. Toute utilisation non autoris\u00e9e par cette l\u00e9gislation n\u00e9cessite l\u2019accord \u00e9crit pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9diteur ou du titulaire des droits concern\u00e9s. Cela s’applique en particulier \u00e0 la reproduction, \u00e0 l’adaptation, \u00e0 la traduction, \u00e0 l’enregistrement, au traitement ou \u00e0 la reproduction de contenus dans des bases de donn\u00e9es ou d’autres supports et syst\u00e8mes \u00e9lectroniques. Les contenus et droits de tiers sont signal\u00e9s comme tels. La reproduction ou la diffusion non autoris\u00e9e de contenus individuels ou de pages enti\u00e8res est interdite et passible de sanctions p\u00e9nales. Seules la r\u00e9alisation de copies et les t\u00e9l\u00e9chargements \u00e0 des fins personnelles, priv\u00e9es et non commerciales sont autoris\u00e9s. <\/p>

L\u2019affichage de ce site web dans des cadres externes n\u2019est autoris\u00e9 qu\u2019avec une autorisation \u00e9crite.<\/p>

\u00a7 4 Conditions d’utilisation particuli\u00e8res
<\/strong><\/p>

Dans la mesure o\u00f9 des conditions particuli\u00e8res relatives \u00e0 certaines utilisations de ce site web s’\u00e9cartent des paragraphes susmentionn\u00e9s, cela sera express\u00e9ment indiqu\u00e9 \u00e0 l’endroit concern\u00e9. Dans ce cas, ce sont les conditions d\u2019utilisation particuli\u00e8res qui s\u2019appliquent dans chaque cas concern\u00e9. <\/p>

Ce site web a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et d\u00e9velopp\u00e9 par l’agence Landeseiten.de<\/a> (une marque du groupe M\u00fcnchener Marketing<\/a>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales directeur g\u00e9n\u00e9ral SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbHThomas Scheidegger SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbHHostet 18CH-9050 AppenzellT\u00e9l. +41 (0)79 300 39 59E-mail : info@simex.ch Clause de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Mentions l\u00e9gales \u00a7 1 Limitation de responsabilit\u00e9 Les contenus de ce site web sont \u00e9labor\u00e9s avec le plus grand soin. L’\u00e9diteur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12965","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - SIMEX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - SIMEX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales directeur g\u00e9n\u00e9ral SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbHThomas Scheidegger SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbHHostet 18CH-9050 AppenzellT\u00e9l. +41 (0)79 300 39 59E-mail : info@simex.ch Clause de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Mentions l\u00e9gales \u00a7 1 Limitation de responsabilit\u00e9 Les contenus de ce site web sont \u00e9labor\u00e9s avec le plus grand soin. L’\u00e9diteur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIMEX\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T08:14:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/simex.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/simex_logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"231\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"64\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - SIMEX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/simex_logo.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-31T09:48:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T08:14:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/simex_logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/simex_logo.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SIMEX\",\"description\":\"SIMEX entwickelt, produziert und liefert Hybridkonstruktionen aus Stahl und GFK f\u00fcr Ihre Mobilfunkstandorte. Sie sparen Material-, Montage- und Wartungskosten.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/simex.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - SIMEX","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - SIMEX","og_description":"Mentions l\u00e9gales directeur g\u00e9n\u00e9ral SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbHThomas Scheidegger SIMEXgroup AG \/ SIMEXcomposites GmbH \/ SIMEXtelecom GmbHHostet 18CH-9050 AppenzellT\u00e9l. +41 (0)79 300 39 59E-mail : info@simex.ch Clause de non-responsabilit\u00e9 \u2013 Mentions l\u00e9gales \u00a7 1 Limitation de responsabilit\u00e9 Les contenus de ce site web sont \u00e9labor\u00e9s avec le plus grand soin. L’\u00e9diteur […]","og_url":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"SIMEX","article_modified_time":"2026-09-04T08:14:31+00:00","og_image":[{"width":231,"height":64,"url":"https:\/\/simex.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/simex_logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - SIMEX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/simex.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/simex_logo.webp","datePublished":"2025-07-31T09:48:56+00:00","dateModified":"2026-09-04T08:14:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/simex.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/simex_logo.webp","contentUrl":"https:\/\/simex.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/simex_logo.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/simex.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/simex.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/simex.ch\/fr\/","name":"SIMEX","description":"SIMEX entwickelt, produziert und liefert Hybridkonstruktionen aus Stahl und GFK f\u00fcr Ihre Mobilfunkstandorte. Sie sparen Material-, Montage- und Wartungskosten.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/simex.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12965\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simex.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}